中税泰国CTAC Thailand
用工 · 解雇与遣散

在泰国辞退员工,最贵的坑不是遣散费本身

直接结论

遣散费按工龄分档,这一条大多数人知道。真正让中资企业措手不及的是三件事:退休在法律上视同解雇、退休返聘会让遣散费重新长出来、固定期限合同想豁免遣散费的条件极其严格

在泰国终止雇佣关系,成本可预测,但前提是你知道自己在算的是哪一笔。我们见过的意外,几乎都不是「遣散费比想象中高」,而是「以为不用付,结果要付」。

01遣散费的基本结构

法定遣散费按连续工龄分档,工龄越长档位越高,以「多少天工资」计。分几档、各档多少天,以《劳动保护法》现行版本为准——这里有个值得注意的地方:市面上流传的译述版本之间口径并不一致,有的描述的是一般解雇的遣散费,有的描述的是因设备技术改造、业务调整裁员的特别附加规则,两套数字结构不同、不能混用〔信源1〕。做裁员预算前务必回到现行法条核准适用哪一套,不要照抄任何一份中文译述。

这也是我们在这类问题上一贯的做法:结构讲清楚,具体天数由顾问对着现行原文核。涉及真金白银的裁员测算,拿一份来路不明的表格照算,风险远大于省下的时间。

02坑一:退休视同解雇

这是中资企业最容易漏算的一笔。在泰国,员工退休在法律上被视为解雇,触发法定遣散费——无论是双方约定退休、雇主规章单方设定的退休年龄,还是员工自己提出退休〔信源2〕。

换句话说,「他是自己要退休的,不是我辞退他」这个逻辑在泰国不成立。员工自行提出退休通知的,通知发出后经过法定期间即生效,雇主据此支付遣散费。

对制造业客户来说,这直接影响两类人的成本测算:临近退休年龄的工厂管理层,以及长期在职的技术骨干。这笔钱要提前进预算,而不是等人递辞呈那天才发现。

遣散费之外,三个容易漏算的触发点意外几乎都不是「遣散费比想象中高」,而是<b>「以为不用付,结果要付」</b>。这三条都与合同怎么写无关,与实质关系怎么认定有关。1退休视同解雇约定退休、规章设定、员工自请退休,法律上均视为解雇并触发遣散费2返聘让遣散费重新长出来超龄续干视为雇佣未中断按全部工龄计;领过遣散费再返聘,新合同另计3固定期限合同豁免条件极严须同时满足全部要件;实际从事常规工作的,法院仍可能判须支付
意外几乎都不是「遣散费比想象中高」,而是「以为不用付,结果要付」。这三条都与合同怎么写无关,与实质关系怎么认定有关。

03坑二:返聘会让遣散费重新长出来

两条相关的判例规则:

还有一条容易被忽略的边界:雇主规章设了退休年龄,但员工是在超过该年龄之后才入职的,则不适用该退休规则,这类员工无法据此主张遣散费〔信源2〕。这一条对「退休后从别处招进来的顾问」这类安排有实际影响。

04坑三:固定期限合同想豁免遣散费,条件极严

很多企业以为「签个一年期合同,到期不续就不用付遣散费」。实际上要豁免遣散费,固定期限合同须同时满足全部条件:属特定项目、临时性或季节性工作,且非雇主的常规业务;总期限不超过法定上限;书面合同自始载明结束日期且无展期条款〔信源2〕。

更关键的一句:即便形式上全部满足,如果员工实际从事的仍是与正式员工相同的工作,法院仍可能判雇主需支付遣散费。换句话说,这个豁免看的是工作的实质,不是合同的写法。用固定期限合同批量规避遣散费,在泰国是行不通的。

05怎么把这件事管起来

你公司现有的用工结构、合同形态与潜在敞口有多大,须结合花名册、合同文本与实际岗位内容逐项核实。这类测算建议在做年度人力预算或考虑产线调整之前就做一次,而不是在决定之后。

信源与依据

  1. 一般性说明:法定遣散费按连续工龄分档计算,依《劳动保护法》B.E. 2541 及其修正案。本文不列具体档位天数——市面流传的中文译述之间存在口径差异(一般遣散费 vs 因设备技术改造/业务调整裁员的特别规则),须回溯现行法条原文核实适用哪一套。检索核对 2026-08
  2. Tilleke & Gibbins(泰国律所):关于退休视同解雇、超龄连续雇佣、退休返聘遣散费、固定期限合同豁免要件的判例规则解读,2025-12-08。属律所二手解读,涉及个案结论前须回溯法条与判例原文核实
  3. 一般性说明:劳动法规与判例持续更新,本文不构成对任何终止雇佣安排的法律意见;具体个案请由顾问团队结合合同文本、花名册与岗位实态出具正式意见。
本页口径由中税泰国顾问团队对照官方原文核对;顾问团队每周跟踪 BOI、税务局(RD)、商业发展厅(DBD)、海关(Customs)等官方公报,官方口径变动时本页会更新并标注。
免责说明:本资料基于 2026-07 的法规与政策整理,供了解参考。泰国 BOI 类目、优惠条件与外商投资规定更新频繁,具体项目执行前请以最新官方公告为准,并由顾问团队结合个案出具正式意见书。

相关问题

这件事可以交给顾问团队办

签证与工作许可:判级、备料、申报、跟进,你只做确认与决策。

看这条服务线做什么
不想填表,想直接问两句?微信扫码,把情况直接说给顾问——不用登录、不用留邮箱。
微信扫码联系中税泰国顾问团队